De l' anti-franquisme à l' après franquisme

De l' anti-franquisme à l' après franquisme


Avant-propos

Les recherches patientes et les analyses lucides de Cajo Brendel ont aidé à constituer l’ossature du présent texte, dont certains passages sont la traduction directe des derniers chapitres de son livre ”Révolution et contre révolution en Espagne” (en hollandais).

Sans les discussions autour d’un projet avec les camarades d’Echanges et Mouvement de Paris, sans les critiques amicales de Jorge, Paco et Chazé, sans
l’apport d’informations et de trop brèves discussions de camarades de Barcelone, sans l’aide de Marc et Montse de Barcelone, de Maria de Madrid et d’Anneke de Hollande, ce projet n’aurait pu être ce qu’il est devenu : une discussion autour de faits précis - discussion trop limitée autour de faits insuffisamment développés - cela faute de place.

On trouvera sans doute beaucoup de lacunes et d’erreurs. Les critiques et les rectifications ne pourront qu’aider à essayer de mieux comprendre ce qu’est la lutte de classe aujourd’hui en Espagne ;ce qui est le propos même de ce travail.

Henri Simon - mars 1979.

Voir en PDF-http://archivesautonomies.org/IMG/pdf/echanges/brochures/lire/Br-Ec-Antifranquisme.pdf